 |
¡ã ÇÎÄ˹ߵ¥ ½ÅÇб³ Çлýµé ÇÔ²²(¾Õ¿¡¼ µÎ ¹ø° ÁÙ ¿ÞÂÊ µÎ ¹ø°°¡ º»È¸ÆÛ) ¨Ïhttps://www.jhopdc.com/the-forerunner-at-finkenwalde |
¸ÓÁö¾Ê¾Æ ±×¸®½ºµµÀεéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ½Å¾Ó °í¹é ¶§¹®¿¡, ¼ÒÀ§ “Àΰ£ »çȸ”¿¡¼ ¹èÁ¦µÇ°í, ÀÌ°÷Àú°÷¿¡¼ ÂѰܳª¸ç, À°Ã¼ÀûÀÎ °ø°Ý°ú Çд븦 ¹Þ°í, ½ÉÁö¾î ¾î¶² »óȲ¿¡¼´Â Á×ÀÓÀ» ´çÇÏ´Â ¶§°¡ ¿Ã °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®½ºµµÀο¡ ´ëÇÑ ±¤¹üÀ§ÇÑ ¹ÚÇØÀÇ ½Ã´ë°¡ ¿À°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ¸ðµç ¿òÁ÷ÀÓ°ú ÅõÀïÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÀǹÌÀÌ´Ù. ±×¸®½ºµµ ±³È¸¿Í ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀ» Æı«ÇÏ·Á´Â Àú ¹Ý´ëÀÚµéÀº ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² »ì¾Æ°¥ ¼ö ¾ø´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×µéÀº ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç ¸»°ú Çൿ ¼Ó¿¡¼, ºñ·Ï ±×°ÍÀÌ ÀڽŵéÀ» Á÷Á¢ °Ü³ÉÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´ÒÁö¶óµµ, ±×µé ÀÚ½ÅÀÇ ¸»°ú ÇൿÀÌ Á¤Á˹޴ °ÍÀ» º¸±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×µéÀÌ ÀÌ·¸°Ô º¸°í ¿ì¸®°¡ ±×µéÀÇ Á¤ÁË¿¡ ¹«°ü½ÉÇÏ´Ù°í ´À³¢´Â °ÍÀº Ʋ¸®Áö ¾Ê´Ù.(1) - ⟪³ª¸¦ µû¸£¶ó⟫ ñé¿¡¼ |
º»È¸ÆÛ´Â µ¶ÀÏ “ÇÎÄ˹ߵ¥¿¡¼ ÁöÇÏ ½ÅÇб³”(2)¸¦ ¿î¿µÇÏ¸é¼ ⟪³ª¸¦ µû¸£¶ó⟫¸¦ Àú¼úÇß´Ù. ¾Æµ¹ÇÁ È÷Ʋ·¯ Ä¡ÇÏ¿¡¼ ³ªÄ¡´Â ±³È¸¸¦ ³ªÄ¡ÀÇ À̵¥¿Ã·Î±â¸¦ ÁöÁöÇϵµ·Ï °¿äÇß´Ù. ÀÌ·± ½ÄÀÇ ±³È¸ Á¶ÀÛÀ» °ÅºÎÇÑ ±×¸®½ºµµÀεéÀº “°í¹é±³È¸”¸¦ Çü¼ºÇß´Ù. º»È¸ÆÛ°¡ ÇÎÄ˹ߵ¥¿¡¼ À̲ø¾ú´ø ½ÅÇб³´Â °í¹é±³È¸¿¡¼ ºÀ»çÇÒ ¸ñȸÀÚµéÀ» ¾ç¼ºÇß´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±× ¾î·Á¿î ½Ã±â¿¡ ±×°¡ ½ÅÇлýµé°ú ³ª´©¾ú´ø »ç»óÀ» ¹Ý¿µÇÑ´Ù.
[¹¬»ó]
º»È¸ÆÛ´Â ¿©±â¼ ³ªÄ¡Áò ¾Æ·¡ ±³È¸°¡ Á÷¸éÇÑ µµÀü¿¡ ´ëÇØ ¼ºÂûÇÑ´Ù. ÇÎÄ˹ߵ¥ÀÇ ½ÅÇлýµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÈÀü, »ý°è, ±×¸®°í °¡Á·ÀÇ ¾È³çÀ» À§ÇØ ³ªÄ¡ Á¤ºÎ¸¦ ÁöÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾öû³ ¾Ð·ÂÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. º»È¸ÆÛ´Â ³ªÄ¡ µ¶ÀÏÀÇ µ¶Àڵ鿡°Ô ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ã ´õ ¾î·Á¿î ½Ã±â¸¦ ´ëºñÇ϶ó°í °æ°íÇÑ´Ù.
¿À´Ã³¯ ¿ì¸®ÀÇ ¹ÏÀ½Àº ´õ ÀÏ»óÀûÀÎ »óȲ¿¡¼ ½ÃÇè¹Þ´Â´Ù. °ü°è, Á÷¾÷, µ·ÀÌ À§ÅÂ·Î¿ï ¶§ ¿ì¸®´Â ±âº»ÀûÀÎ ¿øÄ¢°ú ½Å³äÀ» Æ÷±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ç½ÅÀº ¾î¶² ºÒÀÇ¿¡ ´ëÇØ Ä§¹¬ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÇÇÏ°í ½ÍÀº À§ÇèÀ» ¼ö¹ÝÇÑ´Ù´Â µÎ·Á¿ò ¶§¹®¿¡ ´«À» °¨¾Æ¹ö¸° ÀûÀÌ Àִ°¡?
¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ º»È¸ÆÛó·³ µÉ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ±×ÀÇ ¿ë±â, Áï Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½¿¡ ±íÀÌ »Ñ¸®³»¸° ¿ë±â¸¦ ¹è¿ì°í º»¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ´ç½ÅÀÇ »î¿¡¼ ´ç½ÅÀÇ ÇൿÀ» ´ç½ÅÀÇ ¹ÏÀ½°ú ´õ ÀÏÄ¡½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ °¡Áö ¿µ¿ªÀ» »ý°¢Çغ¸¶ó.
ÆíÁýÀÚ ÁÖ
|
(1) ÀúÀÚ°¡ ÀοëÇÑ º»È¸ÆÝ ÀüÁýÀÇ ¿ø¹®Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù: “The time of a widespread persecution of Christians is coming, and that is actually the real meaning of all the movements and struggles of our time. Those opponents intent upon destroying the Christian church and Christian faith cannot live together with us, because they see in all of our words and all of our actions that their own words and deeds are condemned, even if ours are not directed against them. And they are not wrong in seeing this and feeling that we are indifferent to their condemnation of us.” Dietrich Bonhoeffer, ⟪Discipleship⟫, Dietrich Bonhoeffer Works, Volume 4, (trans.) Barbara Green and Reinhard Krauss (Minneapolis: Fortress Press, 2003), 142.
(2) ³ªÄ¡ µ¶ÀÏ ½Ã±â °í¹é±³È¸(Confessing Church)ÀÇ ¸ñȸÀÚ ¾ç¼º ±â°üÀ̾ú´ø ÇÎÄ˹ߵ¥ ½ÅÇб³(Finkenwalde Seminary)´Â µðÆ®¸®È÷ º»È¸ÆÛ(Dietrich Bonhoeffer)°¡ ÁÖµµÇÑ µ¶Æ¯ÇÑ ½ÅÇÐ ±³À° ½ÇÇèÀÌÀÚ ÀúÇ×ÀÇ »ó¡À̾ú´Ù. 1935³âºÎÅÍ 1937³â±îÁö ¿î¿µµÈ ÀÌ ½ÅÇб³´Â ³ªÄ¡ÀÇ ±³È¸ Á¶ÀÛ¿¡ ¸Â¼ ½ÅÇÐÀû Á¤Ã¼¼º°ú ¸ñȸÀû ½ÇõÀ» ÁöÅ°±â À§ÇØ ¼³¸³µÇ¾ú´Ù.
¨ç ¼³¸³ ¹è°æ°ú ¸ñÇ¥
- ¿ª»çÀû ¸Æ¶ô: 1933³â ³ªÄ¡°¡ ±Ç·ÂÀ» Àå¾ÇÇÏ°í, µ¶ÀÏ ±³È¸°¡ “µ¶ÀÏ ±âµ¶±³ÀΔ(German Christians) ¿îµ¿À» ÅëÇØ ³ªÄ¡ À̵¥¿Ã·Î±â¿¡ ¼øÀÀÇØ °¡ÀÚ, ÀÌ¿¡ ¹Ý¹ßÇÑ °í¹é±³È¸´Â ¹Ù¸£¸à ¼±¾ð(1934)À» ÅëÇØ “±×¸®½ºµµ ¿ÜÀÇ ´Ù¸¥ ±ÇÀ§”¸¦ °ÅºÎÇÏ¸ç ½ÅÇÐÀû ÀúÇ×À» ½ÃÀÛÇß´Ù.
- ±³À°Àû Çʿ伺: ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼ °í¹é±³È¸´Â ³ªÄ¡ÀÇ ¿µÇâ·Â¿¡¼ ¹þ¾î³ª, ¹Ù¸¥ ½ÅÇÐÀ» µû¸£´Â ¸ñȸÀÚ¸¦ ¾ç¼ºÇØ¾ß ÇÒ Çʿ伺À» Àý°¨Çß´Ù. º»È¸ÆÛ´Â “¼º°æ, ±âµµ, ½ÅÇÐÀû °í¹é”À» ÇÙ½ÉÀ¸·Î ÇÑ »õ·Î¿î ½ÅÇб³ ¸ðµ¨À» Á¦½ÃÇϸç 1935³â 6¿ù Æ÷¸Þ¶ó´Ï¾ÆÀÇ ÇÎÄ˹ߵ¥¿¡ ½ÅÇб³¸¦ ¼³¸³Çß´Ù.
¨è ±³À° ü°è¿Í ÀÏ»ó
- 3´ë ±³À° ±âµÕ(¼º¼ Á᫐ ±³À°, ±âµµ °øµ¿Ã¼, ½ÅÇÐÀû Á¤Ã¼¼º ÈÆ·Ã): ¸ÕÀú ¸ÅÀÏ ½ÃÆí°ú ±¸¾à/½Å¾à º»¹®À» Àд ·ºÆ¼¿À µðºñ³ª(lectio divina) ½Çõ°ú Çï¶ó¾î¿Í È÷ºê¸® ¼º¼ ¿ø¹®À» °µ¶Çß´Ù. ¶ÇÇÑ »õº® 5½Ã ±â»ó ÈÄ ±âµµÈ¸, Àú³á ¼º¼ ¹¬»ó, ÁÖ°£ °³ÀÎ ¿µ¼º Áöµµ¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ¾Æ¿ìÅ©½ººÎ¸£Å© ½Å¾Ó°í¹é µî °³ÇõÁÖÀÇ ÀüÅë ±³À°À¸·Î ³ªÄ¡ À̵¥¿Ã·Î±â ´ëÀÀ ´É·ÂÀ» °ÈÇß´Ù. ƯÈ÷, º»È¸ÆÛ´Â “±âµµÇÏ´Â °øµ¿Ã¼”¸¦ °Á¶Çϸç, Çй® Áß½ÉÀÇ ±³À°À» ³Ñ¾î¼± ½ÇõÀû ½Å¾Ó ÈƷÿ¡ Èû½è´Ù.
- ½ÇõÀû ÈÆ·Ã: ÇлýµéÀº Àα٠±³È¸¿¡¼ ¼³±³¿Í ±¸Á¦ È°µ¿À» ÅëÇØ ¸ñȸ ÇöÀå °æÇèÀ» ½×¾Ò´Ù. º»È¸ÆÛ´Â “°øµ¿Ã¼ ¼ÓÀÇ °³ÀΔÀ» °Á¶ÇÏ¸ç ½ÄŹ ±³Á¦¿Í Åä·ÐÀ» ÅëÇØ »î°ú ½ÅÇÐÀÇ ÅëÇÕÀ» µµ¸ðÇß´Ù.
- °øµ¿Ã¼ »ýÈ°ÀÇ ±¸Ã¼¼º: ÇÎÄ˹ߵ¥¿¡¼´Â ´Ü¼øÇÑ µ¿·á¾Ö¸¦ ³Ñ¾î¼± “ÇüÁ¦¾Ö(Brüderlichkeit)”°¡ °Á¶µÇ¾ú´Ù. ÇÔ²² ½Ä»çÇÏ°í, Âù¾çÇÏ°í, ¼·ÎÀÇ Á˸¦ °í¹éÇÏ°í ¿ë¼Çϸç, ¼·ÎÀÇ ¿µÀû ¼ºÀåÀ» µ½°í Ã¥ÀÓÁö´Â ±íÀº °ü°è¸¦ ¸Î´Â °ÍÀÌ ÀÏ»óÀ̾ú´Ù.
¨é ³ªÄ¡ÀÇ Åº¾Ð°ú ÀúÇ×
- °ÑÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â ¿µÇâ·Â: 2³â °£ 5±â ¼ö°»ý(¾à 100¸í)À» ¹èÃâÇßÀ¸³ª, 1937³â 9¿ù °Ô½´Å¸Æ÷°¡ ½ÅÇб³¸¦ °Á¦ Æó¼âÇÏ°í 27¸íÀÇ Á¹¾÷»ýÀ» üÆ÷Çß´Ù.
- ÁöÇÏ ½ÅÇб³: º»È¸ÆÛ´Â 1938³â±îÁö ±×·Î½º ½¶·ÛºñÃ÷(Groß Schlönwitz)¿Í Áö±¸¸£Æ®½ºÈ£ÇÁ(Sigurdshof)¿¡¼ À̵¿½Ä ½ÅÇб³¸¦ ¿î¿µÇÏ¸ç ºñ¹Ð ±³À°À» Áö¼ÓÇß´Ù.
- ÀúÇ×ÀÇ »ó¡: ÇлýµéÀº üÆ÷ À§Çè ¼Ó¿¡¼µµ À¯´ëÀÎÀ» À§ÇÑ À§Á¶ ¹®¼ Á¦ÀÛ, ¹ÝüÁ¦ ¼³±³ µî¿¡ Âü¿©ÇÏ¸ç ½Å¾ÓÀû ¾ç½ÉÀ» ½ÇõÇß´Ù.
¨ê ½ÅÇÐÀû À¯»ê
- Àú¼ ź»ý: º»È¸ÆÛ´Â ÇÎÄ˹ߵ¥ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ⟪³ª¸¦ µû¸£¶ó⟫(1937)¿Í ⟪½ÅµµÀÇ °øµ¿»ýÈ°⟫(1939)À» ÁýÇÊÇÏ¸ç “°ªºñ½Ñ ÀºÇý”¿Í °øµ¿Ã¼ ¿µ¼ºÀ» °Á¶Çß´Ù. (⟪³ª¸¦ µû¸£¶ó⟫´Â º»È¸ÆÛÀÇ “°ª½Ñ ÀºÇý” °³³äÀ» Áß½ÉÀ¸·Î, ±×¸®½ºµµ¸¦ µû¸£´Â Á¦ÀÚµµÀÇ ´ë°¡¿Í Èñ»ýÀ» °Á¶Çߴµ¥, ÀÌ´Â ´ç½Ã ·çÅͱ³ ÀüÅë°úÀÇ Â÷ÀÌÁ¡À¸·Î ÀÎÇØ ³íÀïÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°±âµµ Çß´Ù.)
- Çö´ë ½ÅÇб³À° ¸ðµ¨: Çй® Á᫐ ±³À°¿¡¼ ¹þ¾î³ª “±âµµÇÏ´Â °øµ¿Ã¼”¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â ½ÇõÀû ½ÅÇб³À°ÀÇ Ãʼ®À» ¸¶·ÃÇß´Ù. ÇöÀçµµ °³½Å±³ ½ÅÇб³¿¡¼ ÀÌ ¸ðµ¨À» Âü°íÇÑ´Ù.
- ¿µÇâÀÇ È®Àå: ÇÎÄ˹ߵ¥¿¡¼ÀÇ °æÇèÀº º»È¸ÆÛÀÇ Èıâ ÀúÀÛ, ƯÈ÷ ⟪¿ÁÁß¼°£⟫¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ¶ÇÇÑ, ÇØ¹æ ½ÅÇÐ, °øµ¿Ã¼ Áß½ÉÀÇ ±³È¸ ¿îµ¿ µî Çö´ë ½ÅÇÐÀÇ ´Ù¾çÇÑ È帧¿¡µµ ¿µ°¨À» ÁÖ¾ú´Ù.
¨ë ¿ª»çÀû Æò°¡
- ÇÎÄ˹ߵ¥ ½ÅÇб³´Â ³ªÄ¡ÀÇ ÀüüÁÖÀÇ¿¡ ¸Â¼± ½ÅÇÐÀû ÀúÇ×ÀÇ ±¸Ã¼Àû ½ÇÇöÀ̾ú´Ù. º»È¸ÆÛ¿Í ÇлýµéÀÇ ÇàÀûÀº “±³È¸°¡ ±¹°¡¿¡ º¹Á¾ÇÒ ¶§ ½ÅÇÐÀº Á״´ٔ´Â ±³ÈÆÀ» ³²°åÀ¸¸ç, ¿À´Ã³¯ Á¾±³¿Í ±Ç·ÂÀÇ °ü°è¸¦ ¼ºÂûÇÏ´Â Áß¿äÇÑ »ç·Ê·Î ¿¬±¸µÈ´Ù. 1945³â º»È¸ÆÛÀÇ ¼ø±³¿Í ÇÔ²² ÀÌ ¿ª»ç´Â ±âµ¶±³ ¾ç½ÉÀÇ »ó¡À¸·Î ÀÚ¸®Àâ¾Ò´Ù.
|
Á¶½´¾Æ ¸ôµò/ÀÌÁ¤ÈÆ ¿Å±è webmaster@ecumenian.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>