ÇÑ·ùÀÇ ÇöÁöÈ¿Í Á¾±³ ±¹Á¦¼¼¹Ì³ª
¼¼¹Ì³ª °³ÃÖÀÇ ÃëÁö¿Í ¸ñÀû º» ¼¼¹Ì³ª´Â ÇÑ·ùÀÇ ÇöÁöÈ(glocalization) °úÁ¤°ú ¹Ì·¡¸¦ Á¾±³Àû °üÁ¡¿¡¼ ºÐ¼®Çϱâ À§ÇÑ ¿¹ºñ ÀÛ¾÷¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. Å罺ÅäÀÌ°¡ Àηù¶ó´Â °Å´ëÇÑ °ÀÇ È帧¿¡ ¹æÇ⼺À» Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀº Á¾±³°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿´µí, ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹®ÈÈ帧¿¡ ´ëÇÑ Áö±¸ÃÌÀÇ ¹ÝÀÀÀ¸·Î¼ ÇÑ·ù°¡ Àηù¸¦ À§ÇÑ ÆòÈ¿Í ¹®ÈÀÇ ÈûÀÌ µÇ±â À§Çؼ´Â ¹«¾ùÀÌ ÇÊ¿äÇÑ°¡¿¡ ´ëÇÑ Á¾±³Àû »çÀ¯¸¦ Á¦°øÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. º» ¿¬±¸´Â Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ÇÑ·ù¸¦ À§ÇØ Áö±Ý ½Ã±ÞÈ÷ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ¹Ù·Î ÇöÁöÀÇ ÇÑ·ù ¼ö¿ë±¹µéÀÇ Á¾±³¿Í Á¤½Å¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ½ÉÃþÀû ÀÌÇØ¿Í ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÇØ¿¡ ±âÃÊÇÑ ÇÑ·ùÀÇ ÇöÁöȶó°í º»´Ù. ÇÑ·ùÀÇ Áö¼ÓÀû ÇöÁöȸ¦ ÀÌ·ê ÁÖü´Â ´Ü¼øÈ÷ ¹®È»ê¾÷À» ´ã´çÇÑ Çѱ¹ÀεéÀÇ ¸òÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀº ¿ì¸®°¡ ºüÁö±â ½¬¿î À¯È¤ÀÌÀÚ À§ÇèÀÌ´Ù. ÇÑ·ùÀÇ »ê¾÷Àû Ãø¸éÀº »ó´çÈ÷ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ´ÜÁö °æÁ¦Àû °¡Ä¡¿¡¸¸ ÁýÁßÇÏ´Â ÇÑ·ù´Â ÀηùÀÇ º¸ÆíÀû °¡Ä¡¸¦ ´ã±â¿¡´Â ÇѰ踦 °¡Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÇÑ·ùÀÇ ¹ÎÁ·¹®ÈÀû »Ñ¸®¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂûµµ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀÌ Çù¼ÒÇÑ ±¹¼öÁÖÀÇ¿¡ ºüÁö°Ô µÈ´Ù¸é ÃÖ±Ù ÀϺΠÁö¿ª¿¡¼ ¹ß°ßµÇ´Â ‘¹ÝÇÑ·ù’ ȤÀº ‘ÇøÇÑ·ù’ÀÇ Çö»óó·³ ÇÑ·ù°¡ Áö¼Ó°¡´É¼ºÀ» °¡ÁöÁö ¸øÇÒ Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇÑ·ù¸¦ ÅëÇÑ ÁøÁ¤ÇÑ Çؼ®ÇÐÀû ´ëÈÀÇ ÁÖü´Â »ý»ê±¹°ú ¼ö¿ë±¹ µÑ ´ÙÀÌ´Ù. ÇÑ·ù°¡ ÁøÁ¤ÇÑ ÀηùÀÇ ÆòÈÀÇ ÈûÀÌÀÚ ¹®ÈÀû ÈïÀÇ Ç¥Çö¸Åü°¡ µÇ±â À§Çؼ´Â »ý»ê±¹°ú ¼ö¿ë±¹ »çÀÌÀÇ º¸´Ù »Ñ¸® ±íÀº Á¤½ÅÀÇ »óÈ£´ëȸ¦ ÀüÁ¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í °¢ ¹ÎÁ·ÀÇ Á¤½ÅÀû Åä¾çÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§ÇØ Á¾±³º¸´Ù ´õ ÁÁÀº °÷Àº ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ¿©±â¿¡ º» ¼¼¹Ì³ª°¡ ÇÑ·ùÀÇ Á¾±³Àû »Ñ¸®¸¦ ¿¬±¸ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. º» ¼¼¹Ì³ªÀÇ ±¸Ã¼Àû ¸ñÀûµéÀ» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Á¤¸®ÇÏÀÚ¸é ¾Æ·¡°ú °°´Ù: 1) ÇÑ·ù¿¡ ´ëÇÑ ‘ÇöÁöÀÎÀû °üÁ¡’ÀÇ ±¸¼º°ú Á¾±³Àû ¼ºÂû < ¼¼¹Ì³ª ÀÏÁ¤ > 1ºÎ »çȸ: ¹Ú¼þÀÎ ±³¼ö (Çù¼º´ë) (16:00~17:00) 2ºÎ ÆгÎÅä·Ð – »çȸ: ½É±¤¼· ±³¼ö (°¨½Å´ë) (17:00-18:10) 3ºÎ Á¾ÇÕ Åä·Ð (18:10~19:00)
ÀüÇö½Ä: ¿¬¼¼´ëÇб³ ½Å°ú´ëÇÐ ±³¼ö
±èÁØ(Jin Jun): (Áß±¹) Àý°°ø»ó´ëÇÐ Çѱ¹ÇÐ ¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå ÀÌ»çÈ£: (ÀϺ») Áß¾ÓÇмú¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿ø Ä«µð¸£ ¾ÆÀÌÇÑ((Kadir Ayhan): À̽ºÅººÒ ¹®È¿ø Çмú±³·ù ÄÚµð³×ÀÌÅÍ ¿¡À̸ó ¾Æ´ã½º(Eamon Adams): ´ëȾÈÀÇ Á¾±³ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ´ã´çÀÚ ¿ÀÀαÔ: °í·Á´ë ¹ÎÁ·¹®È¿¬±¸¼Ò ±³¼ö / ¼¼°èÇÑ·ùÇÐȸ ¹èÀÏÇö: Çù¼º´ë À¯Åë°æ¿µÇаú ±³¼ö ÇÏÇöÁø: ¹®Ã¼ºÎ ´ëÁß¹®È»ê¾÷°ú »ç¹«°ü ÀÌÂù¼ö: ¼¿ï´ëÇб³ ÅëÀÏÆòÈ ¿¬±¸¿ø HK¿¬±¸±³¼ö ½É±¤¼·: °¨¸®±³½ÅÇдëÇÐ ±³¼ö ¹Ú¼þÀÎ: Çù¼º´ëÇб³ ±³¾ç±³Á÷ÇкΠ±³¼ö
Çѱ¹¹®È½ÅÇÐȸ´Â Çѱ¹ ¹®È ¼Ó¿¡¼ ½ÅÇÐÇÔÀÇ ÁÖü¼ºÀ» ãÀ¸·Á´Â Çѱ¹ ½ÅÇаèÀÇ ¿À·¡µÈ ¸öÁþÀÌ´Ù. 70-80³â´ë Çѱ¹½ÅÇа踦 À̲ø¾î°£ µÎ ½ÅÇÐ, Áï ÅäÂøÈ ½ÅÇаú ¹ÎÁß ½ÅÇÐÀÇ È帧À» ³Ñ¾î, ÀÌÁ¦ ÅäÂøÈÀÇ ½ÅÇÐÀû ÁÖü¼º ¹°À½°ú ¹ÎÁß½ÅÇÐÀÇ ÇعæÀÇ ÁÖü¼º ¹°À½À» ‘Çѱ¹¹®ÈÀÇ ½ÅÇÐÀû ÁÖü¼º’À̶ó´Â ȵΠ¼Ó¿¡ ´ã¾Æ ÀÌÁ¦ ´Ù¹®È·´ÙÁ¾±³·´ÙÀÎÁ¾ »çȸ·Î ÁøÀÔÇÏ°í ÀÖ´Â 21¼¼±â Çѱ¹ »çȸ¸¦ ÇâÇØ ¹®È ½ÅÇÐÀ» ÁÖâÇÏ°í ÀϾ´Ù. À¯µ¿½Ä, ½ÉÀϼ·, ÀÌ°èÁØ, ±è±¤½Ä, ±è°æÀç, ÀÌÁ¤¹è, ÀüÇö½Ä µîÀÇ Çѱ¹½ÅÇа踦 ´ëÇ¥ÇÏ´Â ½ÅÇÐÀÚµéÀÌ ¸ðÀÓÀ» Â÷·Ê·Î À̲ø¾î ¿À¸é¼, Áö±Ý±îÁö ‘Çѱ¹ Á¾±³¹®È¿Í ±×¸®½ºµµ’ ‘Çѱ¹Á¾±³¹®È¿Í ±âµ¶±³’ ‘Çѱ¹Á¾±³¹®È¿Í ¹®È½ÅÇÐ’ ‘Çѱ¹¹®È½ÅÇÐ ¹æ¹ý·Ð¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼º’ ‘Çѱ¹¹®È¿Í ¿¹¹è’ ‘ Á¾±³¿Í °úÇÐ’ ‘Á¾±³¿Í »çÀ̹ö ¹®È’ ‘Á¾±³¿Í ¿¹¼ú’ ‘°³½Å±³¿Í Á¶»ó ¼þ¹è’ ‘Çѱ¹¹®È½ÅÇÐÀÇ »õ·Î¿î ¸ð»ö’ µîÀ» ÁÖÁ¦·Î ´Ù¾çÇÑ ÇмúÇà»ç¸¦ ¹ú¿©¿Ô´Ù. ÃÖ±Ù Áö±¸ÃÌ¿¡¼ ÀϾ°í ÀÖ´Â ‘ÇÑ·ù’¶ó´Â ¹®ÈÇö»ó¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ¿©, À̸¦ ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î ¼ºÂûÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÛ¾÷µéÀ» ¿¬ÀÌ¾î ±âȹÇÏ°í Àִ¹Ù, ÀÌ¹Ì ¡ºÇÑ·ù·Î ½ÅÇÐÇϱ⡻¶ó´Â ¹¬Á÷ÇÑ Ã¥À» ÃâÆÇÇßÀ¸¸ç, À̹ø¿¡ Ưº°È÷ ÇÑ·ù°¡ ÀϽÃÀûÀÎ À¯ÇàÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Áö±¸ÃÌ ¹®¸í¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â Áö¼ÓÀûÀº Áö±¸ÃÌ ¹®ÈÈ帧ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹æÇâ°ú ¹æ¹ý·ÐÀ» °í¹ÎÇÏ°í ±Ã¸®ÇÏ¸é¼ ¼¼¹Ì³ª¸¦ ±âȹÇÏ¿´´Ù. |
ÆíÁýºÎ webmaster@ecumenian.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>